要翻新體育場舊木地板并不難。確保場館的潔凈，搬出場館內所有物品，將地板翻新原有表面打磨掉1~2毫米，打磨要從40目、80目、120目砂紙逐步打磨，這樣才能保證地板的表面細膩、光滑。打磨完后，進行刮膩子、上色、上漆、上蠟拋光。使用與地板木屑混合的膩子，可以保證地板的本色，地板不會被刮花。刷漆這一步驟十分關鍵，一般刷一遍底漆，兩遍面漆，遇到地板表面存有瑕疵的情況需多刷幾遍底漆。地板漆應使用的水性地板漆，不會使房間內有異味，地板漆必須是地板漆，其耐磨性才能達到地板的要求。

按頻繁程度來看，一般使用5年的籃球木地板會出現起漆、掉漆等問題，不過對于雙鑫的一般是8年左右才出現這種情況，這就需要對木地板進行翻新。但舊地板是否能進行翻新要看地板面層的厚度及地板的類型。因為舊地板翻新必須磨掉面層1～2毫米的厚度，所以面層不夠厚而被磨透則將導致木地板翻新失敗。普通的實木運動地板和三層實木復合地板的產品大多數表層厚度是4毫米左右，因此一般都適合翻新。強化地板表面有一層三氧化二鋁耐磨層，翻新木地板會破壞其耐磨層，加劇地板老化。

多層實木運動地板的面層厚度不等，薄皮的厚度一般約在0.6～1毫米，像這樣的表層厚度就不能進行翻新，而厚皮的則能夠翻新。如果舊地板出現大面積的變形、開裂，并出現霉點，就是木地板翻新也不能回復到原來的樣子，可考慮換新的。

籃球木地板通風孔、伸縮縫及暖器、體育器械安裝部位等死應定期清潔，不可堵塞，可用吸塵器或空壓機氣吹的辦法進行清理。如因塵粉堆集過多，該部位容易產生霉爛、生蟲、堵塞等后果?；@球木地板嚴禁打蠟，按照木制產品來講，打蠟是保護產品的通用方法，但籃球木地板對地板表面的摩擦系數有嚴格要求，如果地板表面過于光滑，運動員在運動過程中，由于摩擦系數的降低而容易造成腳底打滑，影響正常競技水平的發揮，嚴重時還會發生滑倒事故。

嚴禁用溶劑型油類產品清潔地板。溶劑型油類產品：汽油、醇類、酯類等溶解油漆表面的產品。因溶劑型產品會對地板油漆造成損傷，同時會降低油漆表層的摩擦系數，增加光潔度而影響地板正常使用。

籃球木地板使用時間久了會出現劃痕，籃球館運動木地板表現的更為嚴重。劃痕不僅影響美觀，還會影響籃球木地板的滑動系數。對籃球木地板翻新，成本遠遠低于更換木地板，且工時較短?；@球木地板翻新的主要原理是使用打磨機將木地板表面的劃痕、污漬打磨掉，然后重新上漆、劃線。具體操作步驟如下：

步：檢查

翻新前對籃球木地板進行檢查。確定木地板的磨損程度，選用相應的打磨工具。

第二步：打磨

根據籃球木地板劃痕密集程度及深度選擇砂帶進行打磨，使表面光潔。打磨深度視地板磨損情況來定，一般范圍固定在0.5mm--2mm之間。

第三步：補縫、修繕

將膩子粉和地板粉末調和成與地板顏色相同的膩子，對寬度不超過2mm的縫隙或其他小缺陷進行修繕。

第四步：拋光

使用拋光機對籃球木地板進行拋光，并使用吸塵器對地板進行清理。要求木地板表面無任何灰塵，墻邊、墻角等使用刷子和抹布進行清潔。

第五步：上漆、劃線清潔工作完畢后，對地板進行涂漆工作?；@球木地板翻新需使用符合德國18032標準的籃球木地板漆。涂漆工作完畢后，對按照合同要求進行劃線和LOGO繪制。

備注籃球木地板翻新一般用運動場館水性漆，水性漆味道較小，防滑性比較好。雙鑫公司為，NBA，CBA等籃球職業聯賽籃球木地板漆廠家。